NoBabel Translator

Increased Advanced Leveraging Available with NoBabel Enhancer

Enhancer competes with SMT and RBMT

TORONTO, Canada, June 22, 2009 – KCSL Inc., a provider of machine translation technology and translation productivity tools, announced today that the newest update of its NoBabel Enhancer further increases TM leveraging. The improved Enhancer enables Translators and Corporations with large, small, and even non-existent corpora to take advantage of the benefits of Machine Translation.

By integrating Natural Language Processing (NLP), Multilingual Searching and Statistical Methods, the Enhancer equals or exceeds the capability of Rules Based Machine Translation (RBMT) or Statistical Machine Translation (SMT).

NoBabel Enhancer offers clients the ability to use advanced leveraging to increase the value of their existing TMs without SMT’s need for large corpora, data processing and extensive manual labor to augment existing TMs. The Enhancer creates new Translation Units (TUs) specifically for each new source document not only for customers with many relevant TMs but also for customers with few or no relevant TMs. By helping to accelerate project delivery times and to reduce manual efforts NoBabel delivers cost savings.

“In a fraction of the time, NoBabel Enhancer achieves virtually the same or better results as SMT and RBMT. Corporations, including LSPs, and Translators need this ability to easily accelerate the leveraging of TMs.” said Meier Deutsch, Vice-President, Sales & Alliances of KCSL Inc. “The Enhancer is important to them because of the time, labor and resulting cost savings its automatic and accurate process provides.”

About KCSL Inc.

For more than 25 years, KCSL Inc. has created commercially successful and innovative solutions including international spell and grammar checkers, electronic references, multilingual search engines, and translation tools. KCSL has been instrumental in increasing productivity and improving the quality of written communication. Over 200 million people use KCSL products daily. KCSL is headquartered in Toronto, Ontario, Canada. For more information, visit www.kcsl.ca.

Media Contact

KCSL Inc.
Meier Deutsch
Vice President, Sales and Alliances
Phone: 416-222-6112
E-mail: Click

Back to Announcements